La Vaca Estudiosa (tradução)

Original

María Elena Walsh

Compositor: Maria Elena Walsh

Era uma vez uma vaca
Na ravina de Humahuaca
Como ela era muito velha, muito velha
Ela era surda de um ouvido
E mesmo já sendo avó
Um dia ele quis ir para a escola
Ela calçou uns sapatos vermelhos
Luvas de tule e um par de óculos
A professora a viu assustada
E ele disse: Você está errado
E a vaca lhe respondeu
Por que não consigo estudar?

A vaca vestida de branco
Ele se acomodou no primeiro banco
Nós, garotos, jogamos giz
E nós morríamos de rir
As pessoas ficaram muito curiosas
Vamos ver a vaca estudiosa

As pessoas chegaram em caminhões
Em bicicletas e em aviões
E à medida que a comoção aumentava
Na escola ninguém estudou
A vaca parada num canto
Ela ruminou sozinha a lição

Um dia todas as crianças
Nós nos tornamos burros
E naquele lugar de Humahuaca
A única sábia era a vaca
E naquele lugar de Humahuaca
A única sábia era a vaca